Failure to understand the purpose and content of EDI messages can undermine Baan’s performance